Subprocessors
The only companies that process data for Hopla. Any addition is announced to accounts by email before it takes effect.
Hostinger
Hosting of the server and the database. Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus: a company established in the European Union.
Resend
Sending emails: login links, name reservations, invites, moderation decisions, messages left through “Contact me”. Receives only the recipient’s address and the content of the message. Resend, Inc., United States; the transfer is covered by Resend’s data processing agreement and the European Commission’s standard contractual clauses.
Cloudflare
Protection and routing of traffic to hopla.page and app.hopla.page, and anti-bot checks on public forms (Turnstile). Sees the IP address, the browser and the address requested for each visit, long enough to route it; sets no cookie. Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, United States; the transfer is covered by Cloudflare’s data processing agreement and the European Commission’s standard contractual clauses.
Creem
Payment of paid plans (creem.io), by Armitage Labs OÜ, Rotermanni 14, 10111 Tallinn, Estonia. Creem is not a processor in the strict sense: as the official reseller of the subscription, it is responsible for the payment and billing data it collects. Hopla sends it your email address and your account ID at payment time, and receives back the subscription status.
Language
This is an English translation, provided for convenience. The French version is the one that legally applies: in case of any difference, it prevails.